German:
######### Opel Stecker Kabelbelegung X8 und X9: ##########
************** Weißer Stecker X8: **********************
- Ladekontrolle Voltmeter (blau)
- Ladekontrolle Voltmeter (blau)
- Helligkeitsreglung (grau-grün) (oder weglassen)
- Tankanzeige (blau-schwarz)
- Leuchten Display +12V (schwarz)
- Drehzahlmesser (grün)
- Masse Braun (braun)
- Masse Braun (braun)
- Masse Braun (braun)
- Öldruckanzeige (blau-gelb)
- LCD Module +12V (schwarz)
- Schalter Licht - Lichtschalter (weiß-gelb Grau-grün)
- Wassertemp. Anzeige (blau-weiß)
- WSF (blau-rot)
- Schalter Öldruck (blau-grün)
***************** Schwarzer Stecker X9: *****************
- Blinker rechts (schwarz-grün)
- Blinker links (schwarz-weiß)
- Schalter Handbremse (braun-weiß)
- Zündung (schwarz)
- Schalter Licht Birnen Symbol Lichtschalter (weiß-gelb grau-grün)
- Fernlicht (weiß)
- Masse (braun)
-----------------------------------------------------------------------
######### Опел утакните кабл задатак Кс8 и Кс9: ##########
************** Бела утикач Кс8: **********************
- Волтметар учитавања контроле (плава)
- Волтметар учитавања контроле (плава)
- ПРИЛАГОЂАВАЊЕ осветљења (сива-зелена) (или изоставити)
- Гориво колосек (плаво-црна)
- Светла Приказ +12 В (црна)
- Тахометар (зелена)
- Маса Браун (Бровн)
- Маса Браун (Бровн)
- Маса Браун (Бровн)
- Притисак уља светло (плаво-жута)
- ЛЦД модул +12 В (црна)
- Светло прекидач - прекидач светла (бело-жуто сиво-зелени)
- Вода темп. Лигхт (плаво-бело)
- ССФ (плаво-црвено)
- Притисак уља прекидач (плаво-зелена)
***************** Црни конектор Кс9: *****************
- Десни мигавац (црно-зелено)
- Леви мигавац (црно-бело)
- Паркинг прекидач (браон-бела)
- Паљење (црна)
- Пребаците светло прекидач светла икона сијалице (бело-жуто сиво-зелене)
- Високи сноп (бела)
- Маса (браон)
--------------------------------------------------------------------------------------
######### Opel utikač kabela X8 i X9 zadatak: ##########
************** Bijela utikač X8: **********************
- Voltmetar učitava kontrolu (plava)
- Voltmetar učitava kontrolu (plava)
- Prilagođavanje svjetline (sivo-zeleni) (ili izostaviti)
- Mjerač goriva (plavo-crna)
- Svjetla Prikaz +12 V (crne)
- Tahometar (zeleni)
- Misa Braun (Brown)
- Misa Braun (Brown)
- Misa Braun (Brown)
- Tlak ulja svjetla (plavo-žuta)
- LCD modul +12 V (crne)
- Prekidač - prekidač svjetla (bijelo-žuto-zelena siva)
- Temp. Svijetlo (plavo-bijeli)
- WSF (plavo-crveni)
- Tlak ulja switch (plavo-zeleni)
***************** Crna priključak X9: *****************
- Pravo žmigavac (crno-zelena)
- Lijevi žmigavac (crno-bijela)
- Parkirna kočnica switch (smeđe-bijela)
- Paljenje (crna)
- Uključite prekidač svjetla žarulja ikonu (bijelo-žuto-zelena siva)
- Visoka greda (bijeli)
- Misa (smeđa)
X8
X9